Inter Miami CF Falls 1-0 to New York Red Bulls on the Road

HARRISON, N.J. (October 9, 2021) – Inter Miami CF (9W-5D-14L, 32 points) narrowly fell 1-0 to the New York Red Bulls at Red Bull Arena on Saturday night. 

“Ultimately, the final message is, keep our discipline, keep our shape, make sure that we keep the belief that we’ve got and we’ve got to keep going for it. That’s the only way you can do in football,” said head coach Phil Neville.

Inter Miami made three changes to the starting lineup from its last match; Kelvin Leerdam and Blaise Matuidi returned to the XI while Aimé Mabika, who signed on a short-term loan for the match as Inter Miami was eligible for Extreme Hardship, started and made his First Team debut. The trio came into the XI in place of the injured Nicolás Figal and Gregore, as well as Christian Makoun who was on international duty with Venezuela.  

Mabika marked his debut with early defensive interventions, including a pair of defensive headers to help deny attacking moves by New York in the 12th minute.

In the 16th minute, Inter Miami created its first attacking opportunity of the match; a ball over the top fell to Gonzalo Higuaín, who turned and slid a pass to Robbie Robinson in the box, but his shot was deflected and went just wide.

In the 25th minute, however, the hosts took the lead; Andrew Gutman won the ball in Inter Miami’s half and played a quick pass to Patryk Klimala in the box, who slotted a shot into the back of the net to make it 1-0. 

The final 20 minutes of the first half ticked away without any additional goals, thanks in part to a reaction save by Nick Marsman in the 37th minute on a close-range header.

Inter Miami opened the second half on the front foot, creating an early chance just six minutes in when Rodolfo Pizarro crossed a ball from the right wing to Brek Shea in the box, who volleyed a shot just wide.

The team appeared to have its equalizer in the 60th minute as Higuaín’s shot was deflected into the back of the net by a Red Bulls player, but the goal was disallowed as the referee called for offside.

Despite continued pressure from the visitors, including a dangerous 95th minute header from Indiana Vassilev, the match ended 1-0 in favor of the New York Red Bulls.

Inter Miami will conclude its road trip next Saturday, Oct. 16 at 6 p.m. ET when it travels to face the reigning champion Columbus Crew at Lower.com Field.

Scoring Summary:
RBNY – Patryk Klimala (Andrew Gutman) 25’

Misconduct Summary:
RBNY – Kyle Duncan (Yellow Card 64’)
IMCF – Sami Guediri (Yellow Card 74’)

Lineups/Substitutions:
New York Red Bulls – GK Carlos Coronel; D Kyle Duncan, Thomas Edwards, Sean Nealis, Andrew Gutman; M Frankie Amaya (John Tolkin 68’), Dru Yearwood, Wikelman Carmona (Cameron Harper 85’), Omir Fernandez (Caden Clark 72’), Sean Davis ©; F Patryk Klimala (Tom Barlow 85’)

Unused Substitutes – GK Ryan Meara; D Lucas Monzon; M Youba Diarra, Daniel Royer

Inter Miami CF – GK Nick Marsman; D Lewis Morgan, Kelvin Leerdam (Federico Higuaín 83’), Aimé Mabika, Leandro González Pirez ©, Brek Shea (Sami Guediri 66’); M Jay Chapman, Blaise Matuidi (Indiana Vassilev 66’); F Rodolfo Pizarro, Robbie Robinson (Julián Carranza 77’), Gonzalo Higuaín

Unused Substitutes – GK John McCarthy; M Edison Azcona

Details of the Game:
Date: October 9, 2021
Time: 6 p.m. ET
Stadium: Red Bull Arena 

Stats: 
Possession:
RBNY – 
53%
IMCF – 47%

Shots:
RBNY – 
13
IMCF – 7

Saves:
RBNY – 
1
IMCF – 4

Corners:
RBNY – 
6
IMCF – 5

Fouls:
RBNY – 
10
IMCF – 12

###

PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA:
CRÓNICA: Inter Miami CF cae 1-0 de visita contra el New York Red Bulls
HARRISON, N.J. (9 de octubre de 2021) – Inter Miami CF (9V-5E-14D,32) cayó 1-0 ante el New York Red Bulls en el Red Bull Arena la noche del sábado.

“Al final, el mensaje es que tenemos que mantener nuestra disciplina, mantener nuestra forma, seguir creyendo y seguir intentándolo. Esa es la única forma de lograr las cosas en el fútbol“, dijo el director técnico Phil Neville.

Inter Miami hizo tres cambios al once inicial que utilizó en su partido anterior; Kelvin Leerdam y Blaise Matuidi volvieron a ser titulares, mientras que Aimé Mabika, quien fue fichado para el partido por medio de una cesión de corta duración ya que Inter Miami podía incorporar a un jugador bajo la regla de una convocatoria debido a desventajas extremas, formó parte de la alineación titular y debutó con el primer equipo. Los tres jugadores reemplazaron a los lesionados Nicolás Figal y Gregore, al igual que a Christian Makoun que se encuentra con su selección nacional.

Mabika dejó varias buenas intervenciones temprano en su debut, incluyendo un par de cabezazos en zona defensiva para ayudar a cortar una jugada de peligro del cuadro de New York al minuto 12.

Al minuto 16, Inter Miami generó su primera ocasión en ataque del partido; un balón largo encontró a Gonzalo Higuaín, quien envió un pase filtrado para Robbie Robinson dentro del área, pero su remate fue desviado y se marchó fuera.

Sin embargo, los anfitriones tomaron la ventaja en el marcador al minuto 25; Andrew Gutman recuperó la pelota en la mitad del campo de Inter Miami y le cedió el balón a Patryk Kimala dentro del área, quien definió con un disparo a fondo de la red para poner el 1-0 en la pizarra.

Los últimos 20 minutos de la primera parte transcurrieron sin más goles, gracias en parte a la gran atajada de Nick Marsman para rechazar un cabezazo desde corta distancia al minuto 37.

Inter Miami abrió la segunda parte con el pie derecho, creando una oportunidad a los seis minutos cuando Rodolfo Pizarro mandó un centro desde la banda derecha para Brek Shea dentro del área, cuyo remate de volea salió desviado.

Parecía que el equipo igualaba las acciones al minuto 60 cuando el disparo de Higuaín fue desviado y terminó en el fondo de la portería, pero el tanto fue anulado ya que el árbitro señaló una posición de fuera de lugar.

Pese a la presión constante de los visitantes, incluyendo un cabezazo peligroso de Indiana Vassilev al minuto 95, el encuentro terminó 1-0 a favor del New York Red Bulls.

Inter Miami volverá a jugar fuera de casa el sábado 16 de octubre a las 6 p.m. ET cuando viaje para medirse al Columbus Crew, actual campeón de la MLS Cup, en el Lower.com Field.  

Anotaciones:
RBNY – Patryk Klimala (Andrew Gutman) 25’

Tarjetas:
RBNY – Kyle Duncan (Tarjeta Amarilla 64’)
IMCF – Sami Guediri (Tarjeta Amarilla 74’)

Alineaciones/Sustituciones:
New York Red Bulls – P Carlos Coronel; DEF Kyle Duncan, Thomas Edwards, Sean Nealis, Andrew Gutman; M Frankie Amaya (John Tolkin 68’), Dru Yearwood, Wikelman Carmona (Cameron Harper 85’), Omir Fernandez (Caden Clark 72’), Sean Davis ©; DEL Patryk Klimala (Tom Barlow 85’)

Sustitutos no utilizados – P Ryan Meara; DEF Lucas Monzon; M Youba Diarra, Daniel Royer
Inter Miami CF – P Nick Marsman; DEF Lewis Morgan, Kelvin Leerdam (Federico Higuaín 83’), Aimé Mabika, Leandro González Pirez ©, Brek Shea (Sami Guediri 66’); M Jay Chapman, Blaise Matuidi (Indiana Vassilev 66’); DEL Rodolfo Pizarro, Robbie Robinson (Julián Carranza 77’), Gonzalo Higuaín

Sustitutos no utilizados – P John McCarthy; M Edison Azcona

Detalles del partido:
Fecha: 9 de octubre del 2021
Hora: 6 p.m. ET
Estadio: Red Bull Arena 

Estadísticas: 
Posesión:
RBNY – 
53%
IMCF – 47%

Remates:
RBNY – 
13
IMCF – 7

Atajadas:
RBNY – 
1
IMCF – 4

Tiros de esquina:
RBNY – 
6
IMCF – 5

Faltas:
RBNY – 
10
IMCF – 12